El refugi existencial de la identitat i la memòria a les Tempestàlides, de Gospodínov
Les Tempestàlides, de Gueorgui Gospodínov, publicada per Fulgencio Pimentel a la col·lecció La Principal (nº 32), és una obra brillant que presenta la memòria com un refugi existencial. Un refugi construït sobre una paradoxa fonamental: la memòria mai retorna el passat tal com va ser. Recordar implica reconstruir, omplir buits i ordenar fragments dispersos. Cada evocació transforma allò que pretén conservar. El retorn a l'origen —a aquell temps en què la identitat semblava sòlida i el món conservava un ordre comprensible— resulta sempre parcial. Busquem tornar a casa, però descobrim que la casa ja només existeix en el record.
La novel·la adquireix una dimensió especial quan es llegeix després d ' El jardiner i la mort. Allà, Gospodínov afronta la malaltia del seu pare i la lenta desaparició de la seva memòria. A la llum d'aquest llibre, Les tempestàlidesanticipa moltes de les preguntes que més tard formularà sense el vel de la ficció. No es tracta d'una novel·la sobre l'Alzheimer, sinó d'una exploració d'allò que aquesta malaltia fa visible com a tragèdia: la progressiva pèrdua del lloc on l'ésser humà troba aixopluc davant el pas del temps. Limitar la lectura a l'experiència del malalt seria un error. La novel·la interpel·la a tots: mentre vivim, anem construint la nostra identitat sobre una memòria imperfecta. Som, en gran mesura, el relat que elaborem de nosaltres mateixos. Quan aquest relat comença a relliscar-se —per la malaltia, l'envelliment o el desgast del temps— comprenem fins a quin punt la nostra existència depèn d'aquesta fràgil arquitectura de records.
L'escriptura ocupa un lloc central en l'obra de Gospodínov. Escriure és un acte de resistència davant l'oblit, no per derrotar-lo —empresa impossible—, sinó per retardar la seua victòria, per conservar durant un instant allò que sabem condemnat a desaparèixer. La literatura no venç al temps, dialoga amb ell.
En tancar Les tempestàlides queda la impressió d'haver llegit una novel·la que transcendeix la seua pròpia història. A les seues pàgines lateix una pregunta universal: què som quan el passat deixa de sostenir-nos? Tal vegada la resposta sigui continuar buscant, una i altra vegada, aquest lloc primer on la memòria ens oferia la il·lusió d'un lloc o un temps on aixoplugar-nos. Sabem que mai tornarem del tot. I, tanmateix, persistim en l'intent. Potser perquè en aquest esforç resideix una de les formes més profundes de la nostra condició humana. Gospodínov ens recorda que l'ésser humà no viu només del que espera, sinó també del que recorda. Quan el futur s'estreny i el present es torna inhòspit, la memòria deixa de ser un contenidor de records per convertir-se en l'últim lloc on encara podem reconèixer-nos. I quan fins i tot aquest refugi comença a relliscar-se, comprenem que la veritable lluita no és contra l'oblit, sinó per conservar un sentit de qui som.
La novel·la desplaça el focus de l'Alzheimer cap a una reflexió universal. L'ésser humà no torna al passat perquè l'idealitzi, sinó perquè necessita un lloc des del qual continuar sent ell mateix quan el present es ressorgeix. Aquesta és una intuïció poderosa i molt d'acord amb la cosmologia de Gospodínov.
El diàleg amb El jardiner i la mort no converteix Les tempestàlides en una novel·la explicada per la biografia de l'autor. Passa una cosa més interessant: el llibre posterior il·lumina l'anterior, i l'anterior dona profunditat literària al posterior. Aquesta relació entre ambdues obres és un dels aspectes més interessants de llegir Gueorgui Gospodínov.
L'ànim de lector que pensa mentre llegeix, i no de crític que busca i dicta una interpretació, convida a acompanyar el procés, no a acceptar una tesi tancada. Aquesta premissa permet que el lector se senti part del descobriment. He hagut de rellegir alguns passatges per trobar la seva coherència. La coherència no estava amagada al llibre, esperant ser descoberta, sinó que neix de la trobada entre el llibre i la pròpia experiència de lector. La millor manera d'entendre una obra depèn, en bona mesura, de tot allò que obliga pensar i això és, precisament, el que aconsegueix Gospodínov.
© jcl. Juliol 2026.




